Большое депрессивное расстройство [Роберт Сапольски, лекция, озвучка]


Мой телеграм-канал о депрессии — t.me/prostonegrusti

В переводе было допущено несколько неточностей:
1. «Ангедо́ния» (правильно — «ангедони́я»).
2. «Синапс» (правильно — «синаптическая щель»).
3. «Это часть коры, называемая передней поясницей» (правильно — «называемая поясной извилиной»).
4. На первой минуте речь идет не просто о каннибализме, а о белковых и других прионовых инфекциях, которыми заражаются каннибалы ;)
5. Не ЗАСТРЯЕТ, а ЗАСТРЕВАЕТ!

Вставка на 49:29 — мой старый анекдот на тему людей, не признающих депрессию ( vk.com/jyjyn?w=wall-128238005_10 ).

Она легла поверх фразы, которую профессор неоднократно повторял:

«Депрессия — это не «ой всем бывает грустно возьми себя в руки»»

Вставка на 51:05 — из интервью рэпера Pharaoh Дудю. Глебыч это Александр Невзоров.

Оригинал — www.youtube.com/watch?v=NOAgplgTxfc

#робертсапольски #депрессия

Биология поведения человека: Лекция #11. Введение в нейронауки, II [Роберт Сапольски, 2010]


Помощь проекту: vertdider.tv/to-support-us/

Представляем вам одиннадцатую лекцию курса «Биология поведения человека» профессора Стэнфордского университета Роберта Сапольски. Патрик Хаус рассказывает о воспоминаниях и механизме их формирования. Затем Дана Теркер читает лекцию о вегетативной нервной системе и ее функциях.

Перевод: Олег Сивченко
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Юрий Романов, Алёна Андронова
Монтаж: Кристина Утёсова
Обложка: Павел Петерсон, Софья Зозуля

Источник: youtu.be/uqU9lmFztOU

Биология поведения человека: Лекция #9. Этология [Роберт Сапольски, 2010. Стэнфорд]


Помощь проекту: vertdider.tv/to-support-us/

Представляем вам девятую лекцию курса «Биология поведения человека» профессора Стэнфордского университета Роберта Сапольски. В ней биология поведения рассматривается через призму этологии, основными принципами которой является изучение животных в естественной среде обитания и «интервью» на их языке. Также приводятся примеры поведенческого разнообразия, важности взаимодействия генов и среды и экспериментов в рамках этологии.

Перевод: Екатерина Пшеничная
Редактура: Светлана Семеренко
Озвучка: Дмитрий Машкович
Монтаж: Кристина Утёсова
Обложка: Павел Петерсон, Софья Зозуля

Источник: youtu.be/ISVaoLlW104

Справедливость: Лекция #1. Моральная сторона убийства [Гарвард]


Поддержать выход лекций: vk.cc/a1SsBy

Добро пожаловать на курс «Справедливость» в озвучке Vert Dider!

Начало курса посвящено утилитаристскому подходу к справедливости: принципу наибольшего счастья наибольшего числа людей.

Первая лекция открывается известной Проблемой вагонетки, которую, наверное, многие для себя мысленно успели решить. Но что будет, если взять другие ситуации, в которых чья-то смерть кажется неизбежной, и применить к ним ту же логику? Что изменится в ваших рассуждениях и какие факторы будут на это влиять?

«Справедливость» — самый популярный курс Гарвардского университета, первую лекцию посмотрели уже более 10 миллионов человек. Он посвящен вопросам морали, этики и политической философии. Профессор Майкл Сэндел на реальных примерах из судебной практики, истории и собственной жизни предлагает обсудить актуальные вопросы общества с точки зрения представлений о справедливости в прошлом и исходя из современных концепций. В часовых видео речь пойдет об аргументах за и против равенства, о распределении благ, роли рынка, правах человека и о многом другом.

Источник: youtu.be/kBdfcR-8hEY

Биология поведения человека: Лекция #19. Агрессия, III [Роберт Сапольски, 2010. Стэнфорд]


Помощь проекту: vertdider.tv/to-support-us/

В этой лекции Роберт Сапольски продолжает разговор о нейробиологии агрессии и о том, какую роль в формировании нашего поведения играют нейромедиаторы, генетическая вариативность, социальные факторы, алкоголь и даже система правосудия.

Перевод: Сергей Потребухин
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Дмитрий Машкович
Монтаж звука: Кристина Утёсова
Монтаж видео: Кристина Утёсова
Обложка: Антонина Карташова, Павел Петерсон

Источник: youtu.be/EtVfoIkVSu8

Биология поведения человека: Лекция #16. Сексуальное поведение, II [Роберт Сапольски. Стэнфорд]


Помощь проекту: vertdider.tv/to-support-us/

Это вторая часть лекции о сексуальном поведении. В ней профессор рассказывает том, как в ходе эволюции половое поведение людей и других животных превратилось в столь сложную и запутанную систему.

Перевод: Екатерина Пшеничная
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Дмитрий Машкович, Александр Штанг
Монтаж звука: Александр Штанг
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Антонина Карташова, Павел Петерсон

Источник: youtu.be/95OP9rSjxzw

Игра Престолов по-русски! Новые Законы Петра I. Романовы. StarMedia


Игра Престолов по-русски! Поклонники экранизации цикла романов «Песнь Льда и Огня» с нетерпением ожидают 6 сезона сериала «Игры Престолов». Мы предлагаем вам отыскать исторические параллели между этим фильмом и реальной историей Государства Российского. История семи королевств Вестероса создана точь-в-точь, как подлинный исторический фильм. В ней рассказывается о междоусобицах, борьбе за влияние, интригах и завоеваниях новых земель. Джордж Мартин, работая над своим многотомным детищем, детально знакомился с трудами историков, заимствовал множество сюжетных линий и образов исторических персоналий. Хотите убедиться в этом сами? Посмотрите следующую серию «Игра Престолов по-русски!.....» youtu.be/tDW5VpUbAAM и поделитесь с нами своим мнением в комментариях.

Царя Петра I мало кто из его современников смог оценить по достоинству: и простому люду, и боярам не нравились новшества, которые император вводил по всей стране. Он заставлял брить бороды и носить заморское платье, пить кофе и выращивать картофель, собираться на ассамблеи и курить табак. По велению Петр Новый год начали отмечать 1 января, а не 1 сентября, как это было прежде. На наш взгляд эта яркая историческая личность напоминает целеустремленного и воинственного короля Станниса Баратеона, который заставил всех своих подданных принять веру во Владыку Света а тех, кто ему перечил — жестоко карал. Рядом с лордом Черного камня всегда была красная жрица Мелисандра, женщина которой он всецело доверял, в то время как царь Петр I долгие годы не мог представить не единого дня без любимой супруги – Екатерины I…

А кого из персонажей «Игры Престолов» вам напомнил царь Петр I? Эддарда Старка, Тайвина Ланнистера, а может быть Роберта Баратеона? Пишите свои ответы в комментариях, делитесь ссылкой, ставьте «лайк» видео и подписывайтесь на онлайн канал StarMedia, смотрите новые фильмы и сериалы бесплатно и в HD-качестве.

Смотреть онлайн бесплатно:
Романовы. Фильм Первый youtu.be/7P7mOPKiKz8
Все серии фильма «Романовы» с русскими и английскими субтитрами www.youtube.com/watch?v=7P7mOPKiKz8

История Государства Российского. Все серии подряд. 41 - 70 серии. Документальный Фильм. StarMedia


Цикл «История государства Российского», создан по фундаментальному одноименному труду выдающегося литератора и историка российской культуры 19 века Николая Михайловича Карамзина. Проект охватывает события истории Российского государства от момента его создания и до начала Cмутного времени (1 серия «Рюрик», 862 год, 66 серия «Завоевания Чингисхана», 77 серия «Ледовое побоище», 115 серия «Куликовская битва», 300 серия «Состояние России», 1612 год).

Бесценный литературный труд словно «оживает» в творческой переработке современных мастеров компьютерной анимации и получает новое звучание благодаря голосу за кадром Юрия Шевчука — композитора, поэта, лидера рок — группы «DDT».

Формат: историческая реконструкция
Жанр: исторический мини-формат
Год производства: 2008
Хронометраж: 500x5 минут
Режиссер: Валерий Бабич
Сценарий: Александр Бабич
Художник-постановщик: Валерий Бабич
Композитор: Борис Кукоба
Продюсеры: Валерий Бабич, Влад Ряшин

Смотреть онлайн бесплатно:
История Государства Российского. Все серии подряд. 41 — 70 серии youtu.be/8S8p72ZSFTg
Все серии подряд в Плейлисте «История Государства Российского» www.youtube.com/playlist?list=PLhuA9d7RIOdbfmrbYZi2C2WRIgO503dF1

Онлайн-кинотеатр StarMedia на YouTube
www.youtube.com/starmedia
Смотреть онлайн фильмы и сериалы бесплатно в хорошем качестве.

www.starmediafilm.com
Лучшие русские фильмы и сериалы, лучшие мелодрамы, военные фильмы, новинки кино, фильмы с русскими и английскими субтитрами — смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве в онлайн кинотеатре StarMedia на YouTube. Приятного просмотра!

Star Media в социальных сетях:
www.facebook.com/starmediacompany
vk.com/starmediafilm
www.odnoklassniki.ru/starmedia
plus.google.com/ StarmediafilmRu
twitter.com/StarMedia_2006
goo.gl/HqjdFy

#StarMedia

Офигенный фильм! " РОМАНОВЫ" 1-4 серия Русские фильмы, сериалы новинки HD


Офигенный фильм! " РОМАНОВЫ" 1-4 серия Русские фильмы, сериалы новинки HD

Уникальный по форме проект, приуроченный к 400-летию воцарения на Руси дома Романовых, который сочетает в себе элементы и игрового, и документального кино, информационной графики и анимации. История расскажет о том, что представляло собой русское самодержавие как система управления, каковы ее недостатки и преимущества, какую роль монархи дома Романовых играли в событиях российской и мировой истории. При помощи графики создается максимально исторически-достоверная картина, которая погружает зрителя в атмосферу и ощущение времени и позволяет увидеть царя глазами современников.

Подписываемся на канал и смотрим лучшие новинки www.youtube.com/channel/UCc9p...

История Государства Российского. Все серии подряд. 111 - 150 серии. Документальный Фильм. StarMedia


Цикл «История государства Российского», создан по фундаментальному одноименному труду выдающегося литератора и историка российской культуры 19 века Николая Михайловича Карамзина. Проект охватывает события истории Российского государства от момента его создания и до начала Cмутного времени (1 серия «Рюрик», 862 год, 66 серия «Завоевания Чингисхана», 77 серия «Ледовое побоище», 115 серия «Куликовская битва», 300 серия «Состояние России», 1612 год).

Бесценный литературный труд словно «оживает» в творческой переработке современных мастеров компьютерной анимации и получает новое звучание благодаря голосу за кадром Юрия Шевчука — композитора, поэта, лидера рок — группы «DDT».

Формат: историческая реконструкция
Жанр: исторический мини-формат
Год производства: 2008
Хронометраж: 500x5 минут
Режиссер: Валерий Бабич
Сценарий: Александр Бабич
Художник-постановщик: Валерий Бабич
Композитор: Борис Кукоба
Продюсеры: Валерий Бабич, Влад Ряшин

Смотреть онлайн бесплатно:
История Государства Российского. Все серии подряд. 111 — 150 серии youtu.be/Truh5J7fqA8
Все серии подряд в Плейлисте «История Государства Российского» www.youtube.com/playlist?list=PLhuA9d7RIOdbfmrbYZi2C2WRIgO503dF1

Онлайн-кинотеатр StarMedia на YouTube
www.youtube.com/starmedia
Смотреть онлайн фильмы и сериалы бесплатно в хорошем качестве.

www.starmediafilm.com
Лучшие русские фильмы и сериалы, лучшие мелодрамы, военные фильмы, новинки кино, фильмы с русскими и английскими субтитрами — смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве в онлайн кинотеатре StarMedia на YouTube. Приятного просмотра!

Star Media в социальных сетях:
www.facebook.com/starmediacompany
vk.com/starmediafilm
www.odnoklassniki.ru/starmedia
plus.google.com/ StarmediafilmRu
twitter.com/StarMedia_2006
goo.gl/HqjdFy

#StarMedia